mirror of
https://github.com/ruanyf/weekly.git
synced 2026-04-11 14:11:39 +08:00
docs: release issue 378
This commit is contained in:
ruanyf
parent
f1a23914d8
commit
67e484b2cd
@ -22,6 +22,7 @@
|
|||||||
|
|
||||||
**十二月**
|
**十二月**
|
||||||
|
|
||||||
|
- 第 378 期：[预测是新的互联网热点](docs/issue-378.md)
|
||||||
- 第 377 期：[14万美元的贫困线](docs/issue-377.md)
|
- 第 377 期：[14万美元的贫困线](docs/issue-377.md)
|
||||||
- 第 376 期：[太空数据中心的争议](docs/issue-376.md)
|
- 第 376 期：[太空数据中心的争议](docs/issue-376.md)
|
||||||
|
|
||||||
|
|||||||
397
docs/issue-378.md
Normal file
397
docs/issue-378.md
Normal file
@ -0,0 +1,397 @@
|
|||||||
|
# 科技爱好者周刊（第 378 期）：预测是新的互联网热点
|
||||||
|
|
||||||
|
这里记录每周值得分享的科技内容，周五发布。
|
||||||
|
|
||||||
|
本杂志[开源](https://github.com/ruanyf/weekly)，欢迎[投稿](https://github.com/ruanyf/weekly/issues)。另有[《谁在招人》](https://github.com/ruanyf/weekly/issues/8332)服务，发布程序员招聘信息。合作请[邮件联系](mailto:yifeng.ruan@gmail.com)（yifeng.ruan@gmail.com）。
|
||||||
|
|
||||||
|
## 封面图
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
|
武汉首座电梯升降桥最近建成开放。因为上游有船厂，所以大桥有四根巨大的电梯柱，用来升起桥面，让船通过。（[via](https://www.wuhan.gov.cn/sy/whyw/202511/t20251101_2670804.shtml)）
|
||||||
|
|
||||||
|
## 预测是新的互联网热点
|
||||||
|
|
||||||
|
大家大概想不到，美国互联网的热点，现在不是 AI 网站，而是一种全新的网站，叫做“[预测市场](https://en.wikipedia.org/wiki/Prediction_market)”（prediction market）。
|
||||||
|
|
||||||
|
这类网站像雨后春笋一样，每天都在冒出来。最有名的预测市场，目前是 [PolyMarket](https://polymarket.com/)。
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
|
预测市场的用途，就是预测各种各样的事情。以 PolyMarket 为例，首页顶部就是各种预测的分类。
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
|
> 热门事件、突发事件、最新预测、政治、体育……
|
||||||
|
|
||||||
|
**只要是你能想到的事情，它都提供预测**。
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
|
以上周末为例，首页热门预测如下（上图）。
|
||||||
|
|
||||||
|
> - 《时代》杂志的年度人物是谁？
|
||||||
|
> - 《时代》杂志年度人物名单会泄露吗？
|
||||||
|
> - 美联储一月份的决定是什么？
|
||||||
|
> - OpenAI 下一次的大模型发布是哪一天？
|
||||||
|
|
||||||
|
你随便选一个，点进去就能看到，各种情况的概率。
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
|
上图预测的是，2025年12月5日至12日期间，马斯克会发多少条推文。
|
||||||
|
|
||||||
|
可以看到，概率最高的情况是440条～450条，概率33%，概率最低的情况是400条～419条，概率1%。
|
||||||
|
|
||||||
|
正是因为对于几乎任何问题，它都有实时的详细预测，美国人现在已经不怎么看民调了，改成看这种预测网站了。因为民调的抽样方法和样本大小，总是有局限的，反而是预测网站更反映市场的真实看法。
|
||||||
|
|
||||||
|
你可能会问，这些预测结果怎么产生？如何确保准确？
|
||||||
|
|
||||||
|
答案很简单，**结果来自于用户的下注。**
|
||||||
|
|
||||||
|
你看好哪一种情况，就可以对它下注。看好的人多，这种情况对应的概率就会上升，反之下降。
|
||||||
|
|
||||||
|
实质上，它的每一个预测都是一支股票，股价就是它的概率，1%的概率就是股价0.01元，100%的概率就是股价1元。
|
||||||
|
|
||||||
|
举例来说，某种情况的当前概率是2%，那么相当于0.02元。你看好这种情况，假定就花了100元买入。
|
||||||
|
|
||||||
|
结果，正如你的预测，它变成了现实，概率上升为100%，价格就变成了1元，相比你的买入价，整整上涨了50倍。于是，你投入的100元就变成了5000元。
|
||||||
|
|
||||||
|
反之，你预测错了，这个结果没有实现，概率变为0%，也就是0元，你投入的100元将一分都收不回来。
|
||||||
|
|
||||||
|
最近，美国的一条[热门新闻](https://decrypt.co/351829/how-one-polymarket-user-turned-3k-into-125k-with-a-single-prediction)就是，一个男子在 PolyMarket 上，对一个2%的小概率事件投入3000美元。结果，预测准确，他收回了12.5万美元。
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
|
为了方便世界各地的人参与，也是为了保证匿名，这种预测网站都采用稳定币交易。
|
||||||
|
|
||||||
|
所以，它的本质就是一个巨大的彩票市场，允许用户买卖自己最感兴趣、最熟悉的事件，这是它快速流行起来的根本原因。参与的人多了以后，反过来提高了预测的准确性。
|
||||||
|
|
||||||
|
我觉得，它的前景不可限量，一定会火爆的井喷式发展，传统彩票可能会被它彻底淘汰。
|
||||||
|
|
||||||
|
它把任何不确定的事情，都变成了彩票，实时量化了每一种可能性的概率，并且提供了金钱翻倍的途径。这一方面很有参考价值，可以用来判断未来情况，另一方面也非常有娱乐性和刺激性。
|
||||||
|
|
||||||
|
## 国产 Nano Banana Pro 的图片幻灯片生成
|
||||||
|
|
||||||
|
上个月，谷歌发布了新一代图像编辑模型 Nano Banana Pro（其实就是 Gemini 3 Pro 的图像分支）。
|
||||||
|
|
||||||
|
有一个功能引起了轰动：**无论多么枯燥的文字，都能变成有趣的图片**，从“读文”变成“读图”。
|
||||||
|
|
||||||
|
我当时就想，国产模型一定会马上跟进。
|
||||||
|
|
||||||
|
果然，昨天打开[秘塔 AI](https://metaso.cn/)，就看到他们发了[这个功能](https://mp.weixin.qq.com/s/CijVsVvj_MhyF6iezbO0Jg)，**完全对标 Nano Banana Pro 以及 NotebookLM**，而且还加入了自己的特色——讲解。
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
|
你点击“上传文件”（上图），上传各种资料（可以上传多篇），它就会自动创建一个知识库，输出内容的 AI 总结。这时，还会显示一个“给我讲讲”按钮。
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
|
上图是我写的一篇 JS 语法点 [Promise 的教程](https://wangdoc.com/es6/promise)，点击“给我讲讲”就会生成图片幻灯片 + 讲解。
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
|
大家可以去它们的官网 [metaso.cn](https://metaso.cn/) （手机 App 同名）试试看，这个功能挺好玩的，操作零门槛，关键是它**免费**（有赠送的积分）。
|
||||||
|
|
||||||
|
除了上传文件，你也可以**直接搜索某个主题，再点击下方的“生成幻灯片”按钮**。这时就会有“图片幻灯片”选项，并有20多种风格可选，还支持自定义。
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
|
## 科技动态
|
||||||
|
|
||||||
|
1、[步行环游世界](https://archive.ph/2025.12.09-165741/https://www.washingtonpost.com/lifestyle/2025/12/05/karl-bushby-walk-around-world/)
|
||||||
|
|
||||||
|
上个世纪90年代的一天，一个英国青年在酒吧里随口说，他可以从南美洲最南端一路走到英国。他的朋友都不信。
|
||||||
|
|
||||||
|
他就跟朋友打赌，他能做到。1998年，他正式从智利最南端开始步行，那一年他29岁。
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
|
27年过去了，他已经56岁了，依然在路上。
|
||||||
|
|
||||||
|
好消息是，他已经接近行程的尾段，预计将于2026年9月到达终点英国。
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
|
下面就是他的路线图，从南美洲最南端到北美洲最北端，再到亚洲和欧洲，最后是英国。
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
|
整个行程中，他只能步行或者游泳，不能使用任何交通工具。最难的一段就是北美洲与俄罗斯之间的白令海峡，为了不坐船，他是在冬天从海冰上爬过去的。
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
|
这27年中，他也不是每天都在走，有时因为各种原因，会离开一段日子，然后再回来接着走。
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
|
他说，依靠个人的力量不可能完成这样的行程，留不开家人的支持、陌生人的友善，以及赞助商的帮助。
|
||||||
|
|
||||||
|
至于是什么力量支撑他坚持走了近30年？他说：“你需要看看真实的世界，以及生活在其中的人们，这将是你所能接受的最好的教育之一。”
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
|
2、[六臂机器人](https://interestingengineering.com/ai-robotics/worlds-first-six-armed-humanoid-robot)
|
||||||
|
|
||||||
|
美的公司展示一个六臂机器人，将用于无锡工厂的生产线。
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
|
它可以六只手同时执行三项任务。那样的话，一个机器人就相当于三个工人了。
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
|
3、[手摇洗衣机](https://www.positive.news/society/flat-pack-washing-machine-spins-a-fairer-future/)
|
||||||
|
|
||||||
|
一位前戴森公司的工程师，为不发达地区发明了一种手摇洗衣机。
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
|
据介绍，这种洗衣机不需要电，只要手摇几分钟，就能洗净5公斤衣物，并且节省一半的水。
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
|
如果它真的有效，我有一个建议，就是把手摇改成脚踏车，只要踩5分钟踏板，就能洗一筒衣服。
|
||||||
|
|
||||||
|
## 文章
|
||||||
|
|
||||||
|
1、[程序员为自己的工具命名时的彻底迷失](https://larr.net/p/namings.html)（英文）
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
|
本文批评很多程序员为软件起名时，尽起一些烂七八糟的名字，根本看不出软件的用途，建议软件名称应该跟用途有相关性。
|
||||||
|
|
||||||
|
2、[解读斯诺登文件](https://libroot.org/posts/going-through-snowden-documents-part-1/)（英文）
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
|
这篇文章详细分析了2013年斯诺登泄漏的文件，文章第一部分就是分析对北方工业公司的情报收集，美国的监控令人叹为观止。
|
||||||
|
|
||||||
|
3、[从文本到词元](https://www.paradedb.com/blog/when-tokenization-becomes-token)（英文）
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
|
一篇科普文章，通俗地介绍搜索引擎如何将查询的文本转换成标准化的词元（token）。
|
||||||
|
|
||||||
|
4、[大模型构建 HTML 工具的实用方法](https://simonwillison.net/2025/Dec/10/html-tools/)（英文）
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
|
著名程序员 Simon Willison 的长文，总结他使用大模型生成网页应用的经验。
|
||||||
|
|
||||||
|
5、[GraphQL 蜜月期已结束](https://johnjames.blog/posts/graphql-the-enterprise-honeymoon-is-over)（英文）
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
|
作者认为，GraphQL 解决的问题远比人们想象的小众，而且可以通过其他方式解决，这项技术最终往往弊大于利。
|
||||||
|
|
||||||
|
6、[git add -p 的解释](https://techne98.com/blog/using-git-add-p/)（英文）
|
||||||
|
|
||||||
|
本文介绍 git add -p 命令。它会显示一个互动界面，让用户逐个确认每个文件的变动，是否要加入暂存区。
|
||||||
|
|
||||||
|
## 工具
|
||||||
|
|
||||||
|
1、[Cosmic](https://system76.com/cosmic)
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
|
上周，Cosmic 1.0版正式发布了。它是一个全新的 Linux 桌面，美观且功能强大，为用户提供了 Gnome 和 KDE 之外的另一个选择。
|
||||||
|
|
||||||
|
2、[Keyden](https://github.com/tasselx/Keyden)
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
|
macOS 菜单栏的开源 TOTP 双因素认证器，密钥加密存储在 macOS Keychain。（[@tasselx](https://github.com/ruanyf/weekly/issues/8446) 投稿）
|
||||||
|
|
||||||
|
3、[WeMD](https://github.com/tenngoxars/WeMD)
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
|
开源的 Markdown 微信公众号编辑器。（[@tenngoxars](https://github.com/ruanyf/weekly/issues/8432) 投稿）
|
||||||
|
|
||||||
|
4、[starling-speak](https://starling-speak.online/)
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
|
文本朗读网站，支持多种语言，带有录音功能。（[@Keldon-Pro](https://github.com/ruanyf/weekly/issues/8424) 投稿）
|
||||||
|
|
||||||
|
5、[shift](https://github.com/hubenchang0515/shift)
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
|
一个基于 WebAssembly 的在线代码编辑器，支持直接在网页运行 Python、Lua、Ruby 等语言。（[@hubenchang0515](https://github.com/ruanyf/weekly/issues/8440) 投稿）
|
||||||
|
|
||||||
|
6、[EasyImg](https://github.com/chaos-zhu/easyimg)
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
|
基于 Nuxt 4 构建的个人图床，丰富的后台配置。（[@chaos-zhu](https://github.com/ruanyf/weekly/issues/8443) 投稿）
|
||||||
|
|
||||||
|
7、[Go-WXPush](https://github.com/hezhizheng/go-wxpush)
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
|
Go 语言开发的微信消息推送服务，提供了一个简单的 API 消息推送接口。代码开源，每天10万次推送额度，个人用不完。（[@hezhizheng](https://github.com/ruanyf/weekly/issues/8445) 投稿）
|
||||||
|
|
||||||
|
8、[ZeroLaunch-rs](https://github.com/ghost-him/ZeroLaunch-rs)
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
|
Windows 应用启动器，拼音模糊匹配，基于 Rust + Tauri + Vue.js。（[@ghost-him](https://github.com/ruanyf/weekly/issues/8453) 投稿）
|
||||||
|
|
||||||
|
9、[MrRSS](https://github.com/WCY-dt/MrRSS)
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
|
跨平台的开源桌面 RSS 阅读器，支持自动翻译、自动总结、新订阅源发现。（[@ch3ny4ng](https://github.com/ruanyf/weekly/issues/8454) 投稿）
|
||||||
|
|
||||||
|
10、[PVE Touch](https://github.com/hanxi/pve-touch)
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
|
为移动设备优化的 Proxmox VE 管理界面，方便通过手机管理虚拟机。（[@hanxi](https://github.com/ruanyf/weekly/issues/8455) 投稿）
|
||||||
|
|
||||||
|
## AI 相关
|
||||||
|
|
||||||
|
1、[Disco](https://labs.google/disco)
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
|
谷歌实验室推出的实验性 AI 浏览器，完全跳过网页搜索，目前需要排队等待名额。
|
||||||
|
|
||||||
|
2、[Flowers](https://github.com/snailfrying/flowers)
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
|
开源的浏览器 AI 助手插件，提供网页翻译、问答、笔记等功能。（[@snailfrying](https://github.com/ruanyf/weekly/issues/8434) 投稿）
|
||||||
|
|
||||||
|
3、[DeepAudit](https://github.com/lintsinghua/DeepAudit)
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
|
开源的代码审计平台，通过智能体实现漏洞挖掘和自动化沙箱 PoC 验证，支持 ollama 私有部署模型，代码可不出内网。（[@lintsinghua](https://github.com/ruanyf/weekly/issues/8456) 投稿）
|
||||||
|
|
||||||
|
## 资源
|
||||||
|
|
||||||
|
1、[生命的尺寸](https://neal.fun/size-of-life/)
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
|
这个网站用图形展示各种生命体的大小比较，从 DNA 一直到蓝鲸。
|
||||||
|
|
||||||
|
2、[写一个你自己的 C 语言编译器](https://buildyourownlisp.com/contents)（Build Your Own Lisp）
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
|
一本面向初学者的免费英文电子书，介绍怎么用 C 语言写编译器，以 Lisp 语言的编译器为例。
|
||||||
|
|
||||||
|
3、[A Soft Murmur](https://asoftmurmur.com/)
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
|
一个背景音网站，可以开关不同的音效，并调节它们的音量。
|
||||||
|
|
||||||
|
## 图片
|
||||||
|
|
||||||
|
1、[13个圆画出动物](https://www.dorithegiant.com/2016/05/13-animals-made-from-13-circles.html)
|
||||||
|
|
||||||
|
一个艺术家使用13个圆，画出各种动物。
|
||||||
|
|
||||||
|
猫头鹰
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
|
兔子
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
|
猴子
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
|
## 文摘
|
||||||
|
|
||||||
|
1、[Claude Opus 4.5 是第一款让我真正担心自己工作会丢掉的大模型](https://www.reddit.com/r/ClaudeAI/comments/1pmgk5c/opus_45_is_the_first_model_that_makes_me_actually/)
|
||||||
|
|
||||||
|
Claude Opus 4.5 真是完全不同于其他模型。还没用过的人根本无法想象未来两三年会发生什么，明年可能就是最终的转折点。
|
||||||
|
|
||||||
|
我不知道接下来该如何适应。当然，我可以整天看着 Opus 帮我工作，偶尔出点小问题再干预一下，但再过一段日子连这些都不需要了呢？
|
||||||
|
|
||||||
|
编码问题基本上已经解决了，接下来像系统设计、安全之类的问题也会迎刃而解。我估计再过两三个版本，80%的技术人员就基本没用了。当然，公司还需要一些时间来适应，但他们肯定会想方设法尽快摆脱我们。
|
||||||
|
|
||||||
|
虽然我很喜欢 AI 这项技术，但一想到这一切最终会走向何方，我就感到难过。
|
||||||
|
|
||||||
|
2、[为什么学习物理学](https://calteches.library.caltech.edu/46/2/LatinAmerica.htm)
|
||||||
|
|
||||||
|
（本文摘自理查德·费曼于1963年6月在里约热内卢举行的美洲物理教育会议上发表的演讲。费曼是加州理工学院理论物理学教授。）
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
|
我们应该教授物理学，这有五个原因。
|
||||||
|
|
||||||
|
（1）物理是一门基础科学，应用于工程学、化学和生物学等各种技术领域。
|
||||||
|
|
||||||
|
物理是研究自然界的科学，或者说是认识自然界的科学，它告诉我们事物是如何运作的，以及人类在当前和未来的技术中发明的各种设备是如何工作的。因此，懂物理的人应对本行业出现的技术问题会很有用。
|
||||||
|
|
||||||
|
（2）物理教会你如何动手做事情。它教授许多操纵事物的技巧，以及测量和计算技巧，这些技巧的应用范围比特定研究领域要广泛得多。
|
||||||
|
|
||||||
|
（3）物理作为一门科学，对许多人来说，是一种极大的乐趣。
|
||||||
|
|
||||||
|
科学教育培养出来的科学家，不仅为工业发展和知识发展做出贡献，同时也参与了我们这个时代的伟大冒险，从中获得巨大的乐趣。
|
||||||
|
|
||||||
|
即使一个人没有成为一名专业科学家，研究自然也是为了欣赏自然的奇妙和美丽。这种对自然的了解也给人一种稳定和现实的感觉，并驱散了许多恐惧和迷信。
|
||||||
|
|
||||||
|
（4）物理教会人们如何认识事物，帮助你质疑很多事情。质疑和自由思想的价值，不仅对科学发展，而且对其他各个领域，都显而易见。
|
||||||
|
|
||||||
|
科学教导我们如何认识事物、什么是未知事物、事物被认识到什么程度、如何处理怀疑和不确定性、证据规则是什么、如何思考事物以便做出判断、如何区分真理与欺诈。这些无疑是教授科学，特别是教授物理的重要收获。
|
||||||
|
|
||||||
|
（5）在学习科学的过程中，你会学会如何试错，培养发明创造和自由探索的精神，这种精神的价值远远超出了科学本身。
|
||||||
|
|
||||||
|
人们会学会问自己：“有没有更好的方法 ？”我们必须想出一些新的技巧或方法，以改进这项技术。这种想法是许多思想、发明创造以及各种人类进步的源泉。
|
||||||
|
|
||||||
|
## 言论
|
||||||
|
|
||||||
|
1、
|
||||||
|
|
||||||
|
为什么我们有两个鼻孔，而不是一个大洞？
|
||||||
|
|
||||||
|
因为肺部持续需要空气，两个鼻孔可以交替工作，让鼻子的一侧得到休息。
|
||||||
|
|
||||||
|
-- [美国《大众科学》](https://www.popsci.com/science/why-we-have-nostrils/)
|
||||||
|
|
||||||
|
2、
|
||||||
|
|
||||||
|
报社招我去当撰稿人，我以为是去写稿，结果却是以极低的薪水让我编辑 AI 生成的文案草稿，理由是“大部分工作已经完成了”。
|
||||||
|
|
||||||
|
这让我深受打击，我曾经觉得自己很有价值，受人重视，对未来充满希望，渴望拥有辉煌的职业生涯，现在却只能修改 AI 生成的文字。
|
||||||
|
|
||||||
|
-- [一位自由撰稿人](https://simonwillison.net/2025/Dec/14/copywriters-reveal-how-ai-has-decimated-their-industry/)
|
||||||
|
|
||||||
|
3、
|
||||||
|
|
||||||
|
SaaS 行业将会萎缩，尤其是那些功能简单的 SaaS，因为企业现在可以用 AI 快速生成内部服务。
|
||||||
|
|
||||||
|
-- [《AI 正在蚕食 SaaS》](https://martinalderson.com/posts/ai-agents-are-starting-to-eat-saas/)
|
||||||
|
|
||||||
|
4、
|
||||||
|
|
||||||
|
我发现，中文不喜欢直接说 True，更倾向说 !False。比如，英文说“很好”，中文说“不坏”，英文说“对的”，中文说“没错”，英文说“正常”，中文说“没问题”。
|
||||||
|
|
||||||
|
中文更喜欢双重否定“否定词+否定词”，这种表达方式增加了模糊性（含糊其辞）和灵活性（模棱两可），创造了回旋余地，避免了肯定答复导致的态度明确、归类迅速、立场鲜明。
|
||||||
|
|
||||||
|
-- [《为什么中文拒绝说 true》](https://suggger.substack.com/p/the-architecture-of-not-bad-decoding)
|
||||||
|
|
||||||
|
## 往年回顾
|
||||||
|
|
||||||
|
[你可能是一个 NPC](https://www.ruanyifeng.com/blog/2024/12/weekly-issue-331.html)（#331）
|
||||||
|
|
||||||
|
[新基建的政策选择](https://www.ruanyifeng.com/blog/2023/12/weekly-issue-281.html)（#281）
|
||||||
|
|
||||||
|
[互联网公司需要多少员工？](https://www.ruanyifeng.com/blog/2022/11/weekly-issue-231.html)（#231）
|
||||||
|
|
||||||
|
[移动支付应该怎么设计？](https://www.ruanyifeng.com/blog/2021/10/weekly-issue-181.html)（#181）
|
||||||
|
|
||||||
|
（完）
|
||||||
|
|
||||||
Loading…
Reference in New Issue
Block a user